22 akademiske ord som er kjekke å kunne

Da jeg underviste elever på videregående, lagde jeg en ordliste med akademiske begreper som kan være vriene å forstå for en ny student. I tilfelle listen kan være nyttig for flere, publiserer jeg den her på bloggen også — og ønsker dere som leser lykke til med studiene.

Akademisk språk kan være tungt og vanskelig. Hva betyr for eksempel: *En kontekstuell fortolkning av den kvantitative empirien hun produserte innenfor akademia impliserer at forslaget ikke er arbitrært?*

adekvat

Betydning: godt nok / dekkende / passende

Eksempler:

hun utrykker seg på en adekvat måte
løsningen er adekvat
kandidaten har adekvat praksis

akademia

Betydning: innenfor høyere utdannelse / på høyskole eller universitet

Eksempler:

han jobber innenfor akademia (=han jobber på høyskole eller universitet)
studier innenfor akademia

akademisk

Betydning: tilknyttet høyere utdannelse
(ordet ligner på det forrige ordet akademia, men brukes som adjektiv for å beskrive noe)

Eksempler:

skrevet med akademisk språk
han tar en akademisk grad
denne samtalen ble veldig akademisk

arbitrær

Betydning: tilfeldig

Eksempler:

løsningen virker arbitrær
svaret er arbitrært
utvalget av forsøkspersoner er arbitrært

diskurs

Betydning: det som sies eller menes i en bestemt kultur / det som gjelder / det som drøftes eller analyseres

Eksempler:

diskursen bærer preg av optimisme
det er ingen sammenhengende diskurs i teksten
diskursanalyse (=analyse av samtale)

empiri

Betydning: forskningsmaterialet / faktagrunnlaget

Eksempler:

vi samler empirisk data til vår forskning
vi mangler empiri som beviser dette
empirien peker på at mange er positive til utviklingen

erverve

Betydning: skaffe seg / tilslutte

Eksempler:

vi har ervervet de akademiske uttrykkene vi trenger til studiene
fuglene på Galapagos ervervet egenskapene de trengte for å overleve

forfekte

Betydning: forsvare noe / stå for noe med ord

Eksempler:

advokaten forfekter klienten i en rettsak
de forfekter ikke et ateistisk ståsted
slutt å forfekt denne politikken!

fortolke

Betydning: forklare / tyde

Eksempler:

vår fortolkning av Bibelen
prosessen fortolkes til å bety mye rart
å fortolke kan ta tid

implisere

Betydning: si noe indirekte / hinte til noe

Eksempler:

jeg mente ikke å implisere noe slemt
impliserer teksten at statsministeren tar feil?
empirien impliserer at diskursen er arbitrær

indikator

Betydning: et mål på noe / noe som hinter eller viser noe

Eksempler:

tallene er en tydelig indikator på noe
empirien indikerer noe annet
traileren inneholdt ingen indikatorer på når spillet slippes

inkorporere

Betydning: inkludere / legge til / innlemme

Eksempler:

studenten inkorporerer nyere forskning i besvarelsen
Arbeiderpartiet forsøker å inkorporere Miljøpartiet De Grønnes miljøpolitikk

internalisere

Betydning: tilegne seg / absorbere

Eksempler:

som barn internaliserer vi normer og regler fra voksne
i denne artikkelen internaliserer du akademiske ord og uttrykk

kausal

Betydning: sammenheng

Eksempler:

er det noen som ser en kausalitet her?
vi ser ingen kausal forklaring mellom motiv og handling
det er tydelige kausale sammenhenger mellom intelligens og miljøengasjement

kognitiv

Betydning: har med å tenke å gjøre / tilknyttet hjernen og tenkning

Eksempler:

barnet har høye kognitive evner (=barnet er smart)
å lære et nytt språk krever mye kognitivt arbeid
de kognitive funksjonene er svekket (=hjernefunksjonen er dårligere)

konsensus

Betydning: enighet

Eksempler:

Det var bred konsensus om forslaget
Det var ikke konsensus blant FNs sikkerhetsråd

kontekstuell

Betydning: i kontekst / i sammenheng med noe annet

Eksempler:

en kontekstuell forståelse av romanen
forslaget må forstås kontekstuelt (eller i kontekst) av saken
17. mai skrev jeg en kontekstuell oppgave om å være nordmann

kvalitativ

Betydning: lavt antall men høy kvalitet [henger sammen med kvantitativ under]

Eksempler:

en kvalitativ studie
kvalitative undersøkelser inneholder få respondenter, men hver respondent gir et langt og fyldig intervju

kvantitativ

Betydning: høyt antall men lavere kvalitet [henger sammen med kvalitativ over]

Eksempler:

en kvantitativ studie
kvantitative undersøkelser inneholder mange respondenter, men hver respondent gir et kort og enkelt svar

paradigme

Betydning: et sett med tanker ofte tilhørende en bestemt historisk periode

Eksempler:

vår generasjon står overfor et nytt paradigme i hvordan vi tenker om miljøvern
oppdagelse av The Big Bang skapte et paradigmeskifte innenfor astronomien på begynnelsen av 1900-tallet
tv-serien The Big Bang Theory skapte et paradgmeskifte innenfor sitcom-sjangeren på starten av 2000-tallet